José Manuel Mestre — Gostou do discurso do Presidente?
Paulo Portas — Gostei sim senhora!
(Reportagem da SIC à saída da Assembleia da República)
35 anos depois da “outra senhora”
João Carvalho,
João Carvalho,
João Carvalho,
João Carvalho,
João Carvalho,
E lá tivemos repetidamente os senhores repórteres a explicar, após as entrevistas, o que os entrevistados tinham dito. Chiça, que não se enxergam mesmo.
«Os tradutores de ideias».
LOL. Nao dei por essa.
E o José Manuel Mestre, terá gostado?
Se fosse eu, não gostava…
Que mau! eheheh. Até parece uma expressão do tempo da “outra senhora”! Mas hoje temos de ser fraternos.
Estive ali a ver as cerimónias… No final lá veio o jornalista perito em explicar assim tipo preparação intensiva para os exames!
:))
Foi uma manhã de orgasmos para «os tradutores de ideias»!
Múltiplos, diria mais!
:))
Por sinal sempre reparei numa coisa interessante:
– independentemente do contexto, os homens têm tendência para dizer ‘sim senhora ‘ e as mulheres ‘sim senhor’.
Serei a única a reparar?
Mas o determinante tem a ver com o sexo do interlocutor, certo? Deve ser por isso que eles me dizem sempre sim, senhora…. está claro 🙂
Em contrapartida, eu aposto que digo sempre sim senhor.
Começo a ficar inquieta…
PS:
(Passado e Presente ou arquelogia linguística):
– quando eu era miúda, “sim senhor” era o eufemismo que a minha Avó usava para um vocábulo historicamente evitado e que na geração seguinte (dos meus pais) foi substituído por “rabiosque” 🙂 🙂
Não consigo alcançar o que é que o ‘sim senhor’ tinha a ver com o rabo. Tanto quanto as calças não têm a ver com o dito?
É verdade: umas palmadas no sim-senhor!!!…
Este seu reparo em forma de PS é um MUST! Ao tempo que não me lembrava desse sentido da expresão! Sim SENHORA, muito bem.
:))
Título no sítio do JN:
Obama evacuado depois de alerta aéreo
Obama evacuado? Ele andava com prisão de ventre?