A emissão dos cartões de cidadão altera compulsivamente a grafia dos nomes: eis o estado socrático no seu melhor. Complicadex, em vez de simplex. Aposto que tudo não passa de um estratagema para obrigar Manuel Alegre a chamar-se Manoel.
Complicadex
Patrícia Reis,

O que é absolutamente RIDÍCULO é que, para alterar os dados errados, temos que pagar 12 euros. Se fosse com o Santana era “trapalhada” e lá ia o governo ao ar…
Meu caro, como é do conhecimento geral, as trapalhadas acabaram no momento em que este Governo tomou posse.
Bom dia Pedro,
Estas historietas terão que ser verifificadas antes de grandes indignações e de notícias ( ?? ) de 1ª página.
Já tenho Cartão de Cidadão vai para 8 meses e o que verifiquei é que :
– quando dei o nº do meu antigo B.I. aparece no ecrã os dados que constam no mesmo ( e estarão numa base de dados );
– até verifiquei que no meu antigo BI já tinha caído um acento circunflexo de um apelido meu. Como é óbvio não é a funcionária que vai alterar a pedido o acento;
– penso ( a confirmar ) que a base de dados nalguns casos terá os nomes constantes das antigas certidões de nascimento e como tal os O dos Manuéis e Lurdes devem lá estar.
Quando se registava manualmente havia muitas dúvidas. A avó da minha mulher tinha no BI Ayrélia ou Amélia já que não se percebia o que estava escrito.
Cumprimentos
Eu vejo algumas vantagens. Os Victor vão voltar a ser Victor e os Baptistas vão voltar a ser Baptistas.
É um segundo acordo ortográfico… acordo? Com quem? Talvez com a asneira…
Meu caro: Tenho as minhas dúvidas que esses “oo” e outros voltem a ocupar os lugares que já deixaram há muitas décadas… Se assim fosse, veja só a minha sorte: Luiz Manoel Reys Figueira… Era bonito, não era? Só que essas ortografias não se aplicam a todas as árvores que aparecem, mas apenas a algumas… Veja, por exemplo, à Oliveira, assenta-lhe que nem uma luva o Manoel, não é?… Não sei porquê,… mas Manoel de Oliveira é mesmo um nome bonito…