O que pode fazer de uma história absolutamente banal, povoada de clichés e até de algumas incongruências, um bom filme? A resposta é simples: uma interpretação superior. É o caso de Duplo Amor, o filme que ontem vi. O argumento é, como já disse, batido: vive de choques de personalidade, de pressões familiares, de inadaptações sociais e do desequilíbrio – latente ou explícito – que há sempre em quem se sente asfixiado pelo mundo que o rodeia. Até aqui, nada de novo. Junte-se-lhe o eterno boy loves girl who loves another boy, a cidade de New York como cenário, as tradições e rituais de que a comunidade judaica não abdica nunca, viva onde viver. Nada de novo, ainda. Ah, mas agora atente-se no casting, que tudo ilumina e altera: Joaquin Phoenix, um dos actores mais convincentes da actualidade (dizem que este será o seu último filme, apesar da juventude) personifica na perfeição Leonard, um homem perturbado, desconfortável na sua pele, que descobre inesperadamente o amor e se entrega a esse abismo pela segunda vez com uma generosidade adolescente, depois de uma primeira experiência traumática. Gwyneth Paltrow é uma novaiorquina sofisticada mas mergulhada em dúvidas e culpas, infeliz e desorientada, egoísta como todos os obsessivos. Isabella Rossellini é a mãe angustiada e super-protectora de Leonard, agarrada às tradições mas temendo sempre pelo filho, que adora (Moni Moshonov é o pai, com um papel mais curto mas também intenso). Finalmente, Vinessa Shaw, a namorada judia que tem a benção familiar mas não o amor incondicional de Leonard, uma actriz que eu não conhecia e me impressionou. Todos eles fazem deste filme um momento que vale a pena. À laia de rebuçado para nós, portugueses, uma surpresa boa: numa das cenas centrais do filme, a voz de Amália invade a sala, cantando Estranha forma de vida. E sabe bem ouvi-la assim inesperadamente (integrada numa banda sonora de luxo, quase toda composta por árias de óperas clássicas), como escolha de uma sensibilidade apurada e saída do mainstream de Hollywood.
Ana, não vi o filme, mas só de saber que a voz da NOSSA AMÁLIA surge no filme, vou ver de certeza…
A voz da AMÁLIA sabe bem ouvir em qualquer lado;))
É uma surpresa simpática, Ana. Não devia espantar-nos, na verdade… a Amália é uma personagem universal. Mas estamos tão pouco habituados a ver os nossos valores reconhecidos que ficamos sempre surpreendidos quando isso acontece.
É verdade Ana, pena é ,como já li algures por aqui, penso que foi o Carlos que comentou acerca do Raul Solnado, que esse reconhecimento não tenha sido feito em vida.
Fiquei mesmo com vontade de vê-lo. Mas a ultraperiferilidade…
(Gostaste do neologismo? Não o espalhes ou teremos meio mundo a dizê-la todos os dias a partir de amanhã.)
Gostei muito do neologismo. Estou mesmo tentada a correr o risco sistémico de pô-lo em cima da mesa, a ver quando se transforma em paradigma. 🙂
Só é pena ser tão difícil de pronunciar…
Sim. Basicamente, é pena.
O «Estranha forma de vida» é um fado extraordinário, mas não deixa de ser surpreendente ouvi-lo na banda sonora de num filme da indústria americana. Pelos vistos ainda há surpresas boas.
Gostei da ligação entre o egoísmo e a obsessão. Tem razão. É mesmo assim.
A World Music tem muita “culpa” destas descobertas, embora a Amália seja muito anterior à moda e já bem conhecida em NY.
Não fui ver ainda. Mas não quero perder.
Já tinha curiosidade em ver o filme, agora fiquei ainda mais interessada.